בתחרות Packt Open Source CMS Award בקטגוריית מערכת ניהול התוכן בקוד פתוח הטובה ביותר ל-Social Networking (אין לי מושג איך לתרגם את זה), הוכרזו היום הזוכים. במקום הראשון זכתה WordPress ובמקום השני זכו ביחד Drupal ן- Elgg.
זוהי כאמור קטגוריית משנה כאשר הזוכים בקטגוריה הכללית יפורסמו ביום שישי. מערכת שזכתה בקטגוריית משנה, עדיין יכולה לזכות גם בפרס הגדול.
מחר יתפרסמו הזוכים בקטגוריית מערכת ניהול התוכן בקוד פתוח שאינה מבוססת PHP (משעמם. זה הזמן לקום לשירותים ולהכין קפה)
מודי, בחזרה אליך לאולפן.

עבור רשתות חברתיות (Social network) כבר קיימות מספר מערכות בקוד פתוח (כלומר, בחינם) שניתן להוריד ולהתקין ולהפעיל.
ראוי לציין שתיים מהן PHPizabi ו-Elgg, שתיהן מערכות חינמיות, בוגרות וותיקות (כשלוש שנים בשוק). PHPizabi מציינים מעל 80,000 הורדות של המערכת.
 
בשלב זה עדיין קשה לי לעשות השוואה מדוייקת בין השתיים מבחינת יכולות ומודולים. ניתן לעשות הבחנה מסוימת כי Elgg נפוצה יותר בין מוסדות אקדמים בעוד PHPizabi קורצת לנוער והיכרויות.
אם הייתי צריך לבחור איזו לתרגם, הייתי נוטה לכיוון PHPizabi, מבחינת מראה, התפתחות וקהילה.