php-fusion היא מערכת בקוד פתוח לבניית אתרים שיכולה לשמש לאתר תוכן או לבלוג אישי וכעת גם ניתן להתקין את הגרסה שלה בעברית.

שוחחתי עם נעם המיסתורי שתרגם את הגרסה בעברית ואמר את הדברים הבאים:

אני ג'ומלאי שהשרת החינמי שלו החליט שג'ומלה זאת מערכת כבדה ומעמיסה את השרת (הסקריפטים לא רשומים נכון או משהו כזה) וחיפשתי מערכת חלופית. בשרת החינמי המליצו על php-fusion שהיא מערכת שבנויה טוב והיא מהירה.
יש בה מודול חדשות, פורום, סקרים, גלריה, תיבת שיחה, מודול הורדות, ואפשר להוסיף הרבה דברים בדומה לג'ומלה… כאשר היתרון הבולט זה מהירות תגובה.
ג'ומלה היא מערכת שלדעתי אחרי שמכירים אותה טוב, מאוד מוצלחת. אבל PF קלה הרבה יותר להבנה, ומגיבה נהדר.
ניסיתי לראות אם יש תרגום לעברית, ולא היה כמובן…
ראיתי שכמה דוברי ערבית ביצעו תרגום וגם הפכו את המערכת ל- rtl אז הורדתי את המערכת שלהם תרגמתי אותה באופן מלא והיא נמצאת גם להורדה כאן.

בהצלחה ותודה לנעם.

קרא פוסטים נוספים בנושא זה:

• MemeHT מערכת בעברית לבניית אתרים
• CMS נולד – תחרות מערכות ניהול התוכן הטובות ביותר
• TYPOlight מערכת לניהול תוכן – בדרך לעברית
• Diferior – מערכת לבניית אתרי הורדות וסקירות
• גרסה חדשה ל-Pluck 4.3 – כבר יש תרגום מוכן לעברית