ראשי » מערכות ניהול תוכן

Magento בעברית?

17 באוקטובר 2007 | 33 צפיות | 7 תגובות | מאת ארז וולף
 תגים: , , , , ,

 Magento המערכת לבניית חנות על כתבתי בעבר, ממשיכה להתפתח ולצאת בגרסאות חדשות כל העת.
בפורום העברית של המערכת פרסמו המפתחים קובץ אותו ניתן להוריד אשר מכיל את הקבצים שיש ולתרגם לעברית. (להזכירכם, בעלי החברה הם ישראלים… כל מי שנתקל פעם בשלב של תרגום מערכת בו הוא נאלץ לפנות אל המפתחים עם שאלות שנוגעות לשפה המוזרה שלנו - אני בטוח שהפעם זה יהיה שונה ותהיה אוזן קשבת ויותר מכך…)

כמו כן, באתר של מגנטו נפתח בלוג בעברית בו מופיעים העדכונים השונים על המערכת.
מי מארגן קבוצת תרגום, מחלק קבצים ודואג להניע את העניין? ניפגש בפורום.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading ... Loading ...

7 תגובות »

  • יובל כתב:

    האם התוכנה הזאת היא גם חופשית? ואם לא, מה מחירה?
    מה מודל התמחור לגבי תוכנות בתשלום לפיתוח חנויות-אינטרנט? לפי חנות או לפי רשיון?

    תודה

    # 21 באוקטובר 2007 בשעה 22:11
  • יובל כתב:

    טוב, יצאתי טמבל שלא בדקתי את הלינק לפוסט הקודם בעניין שבישר על כך שהתוכנה היא קוד פתוח…
    בכל מקרה, שאר השאלות שלי נשארו פתוחות וגם רלבנטיות לתוכנות ניהול תוכן כלליות (לא חנות) בתשלום.

    שוב תודה

    # 21 באוקטובר 2007 בשעה 22:14
  • יוסי כתב:

    תוכנת מג'נטו מחכה לעזרתכם בתרגום התוכנה לעברית.

    הראשון שהרים את הכפפה הוא קוסטה, 35 קבצים ובהם המלים לתרגום בכתובת: http://tinyurl.com/22xc8h

    # 4 בנובמבר 2007 בשעה 9:52
  • יובל כתב:

    איך אפשר לעדכן את העמודים האלה אם הכל לצפייה בלבד?

    # 5 בנובמבר 2007 בשעה 1:35
  • קוסטה כתב:

    יובל,
    אתה מוזמן להירשם באתר של Magento ולאחר מכן תצטרף לקבוצת העבודה http://www.magentocommerce.com/group/view/137

    שלח לי הודעה אישית עם המייל שלך ואצרף אותך לקבוצת מתרגמים. לפרטים:
    http://www.magentocommerce.com/boards/viewthread/1227/

    # 8 בנובמבר 2007 בשעה 14:59
  • יוסי כתב:

    תוכנת מג'נטו (בטא) הותקנה באתר בשם ShoeBacca.com, מערכת ניהול התוכן שנבחרה לאתר היא גו'מלה, קרא ראיון בבלוג של אתר מג'נטו ותגובות קוראים ובעלי האתר בכתובת
    http://www.magentocommerce.com/blog/comments/interview-shoebaccacom/

    # 14 בינואר 2008 בשעה 11:58
  • יוסי כתב:

    אתר מג'נטו עלה לאויר והוא בג'ומלה.

    כתובת האתר:

    http://www.magento.co.il

    # 31 בינואר 2008 בשעה 15:55

הוספת תגובה

הוסף את תגובתך למטה או שלח טראקבק מאתרך. תוכל גם להרשם לעדכון על התגובות באמצעות RSS.

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word