במשך לדיונים כאן ובקפה על רשת חברתית בקוד פתוח, קיבלתי פניות רבות בנושא. היה ברור שצריך להתחיל לתרגם את אחת מהמערכות (phpIzabi או Elgg, כאשר בסוף הוחלט על Izabi) וגם רבים הציעו את עזרתם.
המטרה בתרגום מערכת כזו היא לתת פתרון, בעברית, לצרכים אישים וכן לגופים, עמותות, בתי ספר וכו'.
הכרזה:
כרגע הכיוון הוא לתרגם את המערכת וליצור שירות חינמי בו כל אחד יכול להרשם ולקבל מערכת חינם להפעלה לכל צורך (חוץ ממכבי ת"א, יש לי קוים אדומים). שירות דומה לבלוגלי, בו ניתן לקבל בלוג חינם בלי לקנות אחסון ובלי להתעסק עם …

כמה דברים גדולים וכמה דברים קטנים

איך פועל המניאק? זה פשוט.
יש לו תוכנה שעוברת על אתרים ויודעת לזהות בהם כתובות אימייל ולשמור אותן ברשימה ארוכה. אבל זה לא מספיק לדעת להוציא מיילים מאתרים, התוכנה גם צריכה לדעת לטייל ברשת בעצמה, לעבור מאתר לאתר ולכסות כמה שיותר אתרים.
איך עושים?
גם פשוט.
מחפשים ביטויים שונים בגוגל, למשל "סכרת". את דפי תוצאות החיפוש של גוגל שומרים בקובץ ארוך ארוך ואז אומרים לתוכנה לעבור על כל הקובץ ולהכנס לכל קישור בו וכך, לסרוק את אלפי האתרים שאליהם הקובץ מפנה. (תכף יש גם דוגמא)
אחר כך מוכרים ללקוחות "דיוור מפולח". רוצה להפיץ מייל לקהל רלוונטי לחולי …

ישנן רשתות חברתיות (Social networks) המציעות אפשרות לפתיחת רשת חברתית פרטית תחת השירות שלהן, בחינם.
להבדיל מהדיון על מערכות חינמיות להקמת רשתות חבריות (מערכות בקוד פתוח אותן ניתן להוריד ולהתקין באופן עצמאי), כאן מדובר על שירות אשר נמצא בתוך שירות קיים (בדומה לבלוגים או לעולמות האישיים שבתפוז). כרגע, אין שירותים כאלו בעברית. (מי יהיו הראשונים להציע אפשרות כזו? DEX? תפוז?)
 Ning
Ning קיימת משנת 2004 ומציעה אפשרות של פתיחת רשת חברתית אישית וכיום לדבריה מחזיקה מעל 58,000 רשתות חברתיות.
כאמור, הרשת החברתית פועלת תחת הדומיין והשירות של Ning, אולם ניתן לרכוש את שירותי הפרימיום המאפשרים …

sNews היא מערכת חינמית לניהול תוכן ובניית אתרי אינטרנט של solucija. המערכת משתמשת בשפת php ו mysql. שילוב sNews באתרים הוא מאוד פשוט, כמו כן אפשר להשתמש במערכת כבסיס לבניית אתרים מכל סוג.
הייחוד של sNews ממערכות CMS אחרות הוא בכך שהיא מורכבת מקובץ אחד כמנוע וקובץ נוסף הוא קובץ האינדקס המשמש לעיצוב המערכת. גישה זו מאפשרת הטמעה קלה של עיצובים במערכת ומביאה פתרון פשוט יחסית לעיצוב תבניות עבור מערכת CMS.
לפני כחודש תרגם אותה לעברית המעצב משה למברגר ופתח עבורה אתר בית בעברית בו ניתן להוריד את הגרסה המתורגמת, sNewsHeb1.5.

תבנית לוורדפרס בעברית Puppylove-10.
להדגמה של התבנית בעברית.
ניתן להוריד את התבנית המותאמת לעברית כאן.